» Mais venons-en aux autres choses créées qui, toutes, sont
       déterminées à exister et à agir selon une manière précise et
       déterminée. Pour le comprendre clairement, prenons un exemple très
       simple. Une pierre reçoit d'une cause extérieure qui la pousse une
       certaine quantité de mouvement, par laquelle elle continuera
       nécessairement de se mouvoir après l'arrêt de l'impulsion externe.
       Cette permanence de la pierre dans son mouvement est une contrainte,
       non pas parce qu'elle est nécessaire, mais parce qu'elle doit être
       définie par l'impulsion des causes externes; et ce qui est vrai de la
       pierre, l'est aussi de tout objet singulier, quelle qu'en soit la
       complexité et quel que soit le nombre de ses possibilités : tout
       objet singulier, en effet, est nécessairement déterminé par quelque
       cause extérieure à exister et à agir selon une loi précise et
       déterminée.